Forrás: Cirko Film
Idővel azonban Bermann társai megneszelik, hogy valami nem stimmel vele, a férfi nyaka körül szorul a hurok, ugyanis kihallgatója, egy amerikai tiszt, Sara Simon nem hisz neki, és meggyőződése, hogy a férfi lepaktált a nácikkal. A film végéig, sőt talán még azon túl is nyitott kérdés, hogy mi történt, a férfi ugyanis megbízhatatlannak bizonyul, saját bevallása szerint vicceket tanított személyesen Hitlernek. Sokáig nem tudjuk, hogy Bermann, aki egész családját elveszítette, csak túlélni próbált-e a haláltáborban azzal, hogy humorral szórakoztatta a német tiszteket.
A film legközelebbi rokona Az élet szép című Benigni-klasszikus, ami egy koncentrációs táborban játszódó tragikomédia. A Volt egyszer egy Németországnak is igencsak merész a humora, hiszen szintén egy haláltáborban túlélni kényszerülő mókamestert állít a középpontba. A cselekmény ötletes átverések sorozata, hasonlítható akár Ridley Scott Trükkös fiúkjához is.
Antje Traue és Moritz Bleibtreu / Forrás: Cirko Film
"A film valóságon alapul, de amiben eltér a történtekről, az is igaz." - olvasható a nyitó tételmondatban, a film pedig sokat elmond a korról, amelyben játszódik. Sam Garbarski rendező megmutatja, hogy voltak holokauszt-túlélő zsidók, akik a történtek ellenére Németországban maradtak, ám ezt a döntésüket “sosem tudták megmagyarázni gyermekeiknek”. Ami a film számunkra legizgalmasabb mozzanatát, Mácsai karakterét illeti, ő is tagja a csalók csapatának, és testhez álló szerepet, egy magyar zsidó színészt alakít. Szoros deportálása előtt a szegedi színház tagjaként egy színpad alatt elhelyezett koporóban bújkált, klausztrofóbiás lett, sokat van rosszul.
Mácsai kifogástalanul beszél németül, fiatalos és sármos, a Terápia higgadt mentorához képest egy egészen másik arcát mutatja meg. Egyik emlékezetes jelenete a filmben, amikor a csapatával együtt szétver egy drága autót, miután annak tulajdonosa kirabolta az üzletüket, hogy leszámoljon a textilipari konkurenciával. A Volt egyszer egy Németország nem remekmű, de eredeti és érzékeny alkotás, ami egyben szórakoztató is, ezért bátran ajánljuk megnézésre. Európai sorsokról szól, így aztán remek választás volt a soknemzetiségű színészgárda, amivel Mácsai Pál filmográfiája is egy példás alakítással bővült.
Volt egyszer egy Németország (Es war einmal ein Deutschland…) német film, magyar felirattal, 2017, 102’Rendező: Sam Garbarski
Forgatókönyvíró: Michel Bergmann
Zeneszerző: Renaud Garcia-Fons
Operatőr: Virginie Saint-Martin
Vágó: Peter R. Adam
Főszereplők: Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Mácsai Pál, Tim Seyfi, Mark Ivanir, Anatole Taubman
Forgalmazza: Cirko Film
