Tény, hogy a venezuelai elnök sokakat irritál az Egyesült Államokban, főként globalizáció-ellenes retorikája,  Oroszországgal és Kínával kötött katonai egyezményei, valamint a venezuelai olajipar jelentős részének államosítása miatt. Az Egyesült Államok kormánya azonban tagadja, hogy köze lenne ahhoz a 2002 áprilisában kirobbant puccshoz, amely végül mindössze két napig tartotta távol Chávezt a kormányzástól. 

Az USA külpolitikáját 1998-as beiktatása óta folyamatosan kritizáló Chávez úgy tűnik mégsem hisz az Egyesült Államok vezetőinek, s már nem csupán retorikában, de mozgóképekkel is igyekszik bizonyítani igazát, miszerint az USA kormánya és USA-béli üzletemberek pénzzel, információkkal és nem utolsósorban katonai támogatással segítették a puccsot.

A venezuelai elnök szokásos vasárnapi tévémonológja alkalmával a lehetséges Stone-filmmel kapcsolatban azt is közölte, kormánya már engedélyt adott a rendezőnek, hogy a Cannes-i filmfesztiválon nyilatkozzon filmtervéről.
Stone három éve már dolgozott Chávez egyik „nagy szövetségesének”: Commandante címmel bensőséges dokumentumfilmet forgatott Fidel Castroról.