Terkel, a fogszabályzós és pattanásos tinédzser próbálja elviselni idegesítő húgát, láncdohányos anyját, depressziós apját, osztálytársairól nem is beszélve; ám amikor túlsúlyos és ronda osztálytársnője viszonzatlan szerelme okán öngyilkosságot követ el miatta, elszakad a cérna. Pedig a java még csak ekkor jön: valaki halálosan megfenyegeti! Ráadásul az új, fiatal és lelkes tanár bácsi, osztálykirándulásra készül elvinni a srácokat. Hamarosan meglátjuk, elhárul-e a véres fenyegetés réme Terkel göndör feje fölül.
A szerző, a népszerű dán humorista Anders Matthesen világát három filmes alkotó, Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjorn Christoffersen, és Stefan Fjeldmark ültette át néha a South Parknál is durvább poénokkal tűzdelt egész estés 3D-s animációvá.
A Terkel, magyar szinkronja most készül. Egyedülálló módon az összes szereplő magyar hangját három ismert személyiség, Ganxsta Zolee, Harsányi Levente, Nacsa Olivér kölcsönzi. Ganxsta már rutinos szinkronszínésznek számít, ám a műsorvezető és a humorista most először próbálja ki ezt a műfajt, a hírek szerint igen lelkesen.
A filmet a Budapest Film mutatja be 2006 őszén.
