Kilian Riedhof filmje Leiris 2016-os Csak azért sem gyűlöllek titeket című bestselleréből készült. A szerző értelmezésében a terrortámadásokat elkövető vallási fanatikusok célja, hogy féljünk, ezért lemondjunk szabadságunkról: elfogadjuk, hogy az utcán járőröző katonák bármikor igazoltathatnak, hogy telefonjainkat lehallgatják, hogy inkább ki sem mozdulunk otthonról, nehogy valami baj történjen.
Veiszer Alinda és Kéri László a Mozinet beszélgetésén egyéni és kollektív gyászfeldolgozásról beszélgetett, de a terrortámadásokról szólva Kéri Franciaország modernkori történelmét is megkísérelte röviden rekonstruálni. A film a személyes történet felszíne alatt valóban komoly szociális kérdéseket feszeget. Kéri szerint a nyugati világban nap mint nap ki vagyunk téve a „random terrorizmus” veszélyének. A 2001-es repülőeltérítésen és a film témájául szolgáló párizsi terrortámadáson kívül több mint 50 áldozatot követelt a 2005-ös londoni metrórobbantás és a 2016-os nizzai gázolás is.
Fotó: Mozinet
A szociológus saját tapasztalatai alapján is beszélt a filmben látható helyzetről, vele is megtörtént hasonló „Ezelőtt 42 évvel az első feleségem egy autóbaleset áldozatává vált, és ott maradtam egy ötéves óvodás fiúval. Szóval nekem iszonyú ismerős volt a film egy csomó olyan apró mozzanata, amit szerintem a nézők nagy része észre sem vesz. Ha hirtelen elveszted a legközelebbi hozzátartozódat, az nem egyszeri halál, hanem a következő hetekben, hónapokban újra és újra bekövetkezik.” A film finoman ábrázolta a halál tényének hétköznapi dolgokban megnyilatkozó visszavonhatatlanságát: Antoine ismételten átéli a veszteséget, mikor kinyitja felesége ruhásszekrényét vagy megtalálja árván maradt fogkeféjét.
A film legszívszorítóbb jelenetei, mikor Antoine fia, Melvil, anyját látja a tévéképernyőn és őt kezdi szólongatni, a férfi pedig teljesen tehetetlen, elveszett. Kéri szerint a történet leginkább Jób könyvével állítható párhuzamba, mert ugyanúgy azt a kérdést feszegeti: mit bír ki az ember. Annál meglepőbb, hogy Antoine közönyös marad fájdalma okozói iránt.