A magyarok építették Hollywood-ot, állítja a tudósítás első mondata. A Paramount Picturest alapító Adolph Zukor-ra és a Fox-ot létrehozó William Fox-ra (született Fried Vilmos) utal a cikk - "a stúdiók, amelyeket létrehoztak, ma a nemzetközi filmipar központjai".
Az amerikai szerző megemlíti, hogy a mozitörténet számos magyar vonatkozású anekdotát ismer, és hogy a magyarok még mindig sóvárognak Hollywood után. De a folyamat ma már nem egyirányú: "Amerikában született magyarok mennek vissza az országba, hogy "odahaza" filmet készítsenek és kiépítsék a filmipari háttérbázist."
Termékeny talaj az alkotóknak
A folytatás szerint az idei Magyar Filmszemlén három magyar-amerikai filmkészítő is bemutatkozott, és Magyarország termékeny talajnak bizonyult számukra. A Hollywoodban már bizonyított Lovy-testvérek, Steven és Robert a legjobb vágás díját kapták Mix című filmjükért. A Mixet így jellemzi röviden a cikk: gyorstempójú, cselekményes film, mely marketingszövege szerint a "music, love, porn" egyvelegét kínálja a nézőnek.
A Lovy-fivérek hollywoodi indulásuk után más kreatív területek felé orientálódtak, majd egy családi temetés miatt Magyarországon jártak, és felismerték a filmes lehetőségeket. A 45 éves Robert, aki jelenleg egy budapesti reklámügynökséget menedzsel, meggyőzte nála 6 évvel fiatalabb öccsét, hogy egy nagy haszonnal kecsegtető los angeles-i internetes munka helyett jöjjön Magyarországra filmet forgatni. Hollywoodban ezt gyakorlatilag lehetetlen lett volna egymillió dollárosnál kisebb költségvetésből megtenni.
Antal Nimródot ugyancsak hazájába visszatérő filmesként mutatja be a ma reggel megjelent írás. "Kontroll című filmje egy sötét földalatti világban játszódik a budapesti metró területén. A Kontroll egy rakás díjat nyert a Filmszemlén, köztük a legjobb elsőfilmes, a legjobb operatőr és a külföldi kritikusok díját."
Emigráns szülők gyermekeként Los Angeles-ben "tipikusan magyar nevelést" kapott, mondja magáról Antal Nimród a cikkben. Ugyanakkor kulturális tapasztalata Amerikához kötődik: "Hollywood-i filmeken nőttem fel. John Carpenter klasszikus horrorfilmjei jelentették az alapot, Stanley Kubrick-kal, Ridley Scott-tal és másokkal fűszerezve." A folytatás szerint: miután a magyar nyelvet folyékonyan beszélte, Antal Nimród Budapestre jött rendezést tanulni a Színház- és Filmművészeti Egyetemre, az országban maradt, és a Kontroll előtt reklámfilmeket készített.
Befektetők, háttérbázis
"Nem csupán a filmkészítőket vonzzák az alacsony költségek és a magas színvonalú szakmai kiszolgálás", olvashatjuk a továbbiakban. Robert Szabados, aki a kommunizmus elől '76-ban Kanadába menekült, egy évtizede visszatért az országba, hogy visszaszerezze és újraélessze egykori családi textilgyárukat. Szabados jelenleg az első modern filmstúdió felépítésén munkálkodik. Két nagy műtermével a Stern Film Studio and Media Center a tervek szerint szeptemberben nyílik, írja a beszámoló. Mint Szabados elmondta, "Európa szívében amerikai színvonalú kiszolgálást" biztosítanak majd a produkcióknak.