Peter Fellows, a Sztálin halála és a HBO Avenue 5 című sorozatának írója rendezi a Tóték hollywoodi adaptációját - írta meg a Telex a Deadline nyomán. A főbb szerepeket a Fehér Lótusz legutóbbi évadából is ismert Jason Isaacs, Josh Gad és Ruth Negga alakítják. A filmet a Global Constellation és a Gersh forgalmazza.

Az első nagyjátékfilmjét rendező Fellows így nyilatkozott: „Nagyon izgatott vagyok, hogy elkészíthetem a Bad Major-t ezzel a fantasztikus, zseniálisan vicces és erőteljes színészekből álló csapattal. Örkény István pszichológiai hadviselésről, családi dinamikáról és kulturális beidegződésekről szóló mesterműve alapján az adaptációm ezeket a témákat egy igazán szórakoztató, mégis szívszorító filmben fogja megragadni, amely a kétségbeesésről, a veszteségről és azokról az abszurd szélsőségekről szól, amelyekig az emberek képesek elmenni azért, hogy megvédjék azokat, akiket szeretnek.”

A film producerei Jon Tarcy és Kemény Ildikó (Szegény párákÁrva) producerek jegyzik, míg executive producerként Kevin Loader és Mike Goodridge működnek közre.

Örkény István eredetileg forgatókönyvként írta az 1966-ban megjelent Tótékat. A műből Fábri Zoltán rendezett filmet Isten hozta, őrnagy úr! címmel, amelyet 1969-ben mutattak be, főszerepeit pedig Latinovits Zoltán, Sinkovits Imre, Fónay Márta és Venczel Vera játszották. 

Forrás: Telex / Deadline / Címlapkép: Jason Isaacs a Fehér Lótuszban / Fotó: HBO és Isten hozta, őrnagy úr! / Fotó: NFI