A cikk először röviden összefoglalja a cselekményt, amely Kis Emil és Felleghy Hédi találkozásával kezdődik a legkeményebb ’50-es évek közepén. Ekkor a fiatal sofőr elrejti a bujkáló lányt. Majd gyorsan a jelenben találjuk a szereplőket, akikre ismét nehéz idők járnak. Ekkor kezdi Emil a rablássorozatát, amelyben szerepet kap a szeretett öreg, de megbízható autó, a Szélmadár névre keresztelt Csajka típusú gépkocsi. A nyolcvanas éveiben járó férfi mellé rablóként is társul szegődik felesége, Hédi, és a Vérdíjas Nyugdíjasok akciói megragadják az emberek fantáziáját.
Az idős bűnözők nyomába ered a fiatal, megromlott kapcsolatával szenvedő rendőr-házaspár, a forrófejű Andor és a tehetséges nyomozó, Ági. A nyugdíjasok körül egyre szorul a hurok, miközben Emil régi barátjának köszönhetően újabb tekintélyes összeghez jutnak.
Külön és együtt is csillognak |
A szerző szerint félreismerhetetlenek a mai és a korábbi kelet-európai viszonyok a vásznon, miközben a hollywoodi elemek erőteljes jelenléte felemelik a filmet kortárs, köztük a Coen testvérek alkotásainak színvonalára. Továbbá a mellékszereplők is élesen kirajzolódnak az érdekes történetből. Az elsőfilmes Rohonyi Gábor átgondolt rendezése lehetőséget ad a főszereplő színésznégyesnek arra, hogy mind egyénileg, mind együttesen megvillantsa tehetségét.