Azt gondoltuk, hogy ha megveretjük magunkat, azzal sem Bélának, sem a produkciónak nem segítünk.” Kenyeres Bálint és Nemes Jeles László jelenleg Párizsban tartózkodik, az elsőasszisztens nem szenvedett maradandó sérüléseket és holnap érkezik haza Budapestre. „Végig azt éreztem, hogy ha egyetlen rossz mozdulatot teszek, hogy megvédjem magam, ezek a börtönviselt korzikai fiuk darabokra szednek. Tarr Béla elfogadta és megértette döntésünket, amit fájó szívvel hoztunk meg. Nagyon megkedveltem Bélát és a legnagyobb lelkesedéssel segítettem volna a filmje létrehozásában. Lelkiismeret furdalást érzek, hiszen segíteni szerettem volna, de nem maradt választásom. Lászlónak még fájóbb a dolog, hiszen ő másfél éve dolgozott a produkcióban.”

A felmerülő kérdésre, miszerint a konfliktust a produkció pénzügyi problémái szülték, Kenyeres nem tudott választ adni. „Ilyen szinten nem látom át a helyzetet. Ez nem is egy asszisztens dolga.” Kenyeres Bálint és Nemes Jeles László levélben indokolta döntését Tarr Béla és Téni Gábor felé egyaránt.