Téni a francia és angol koproducerekkel együtt bízik abban, hogy a rendező véleménye megváltozik, és novemberben mégis elkezdhetik majd a film forgatását. A produkció érdekében reméli, hogy a már két éve igen intenzíven az előkészületekkel foglalkozó Tarr mostani nyilatkozata csupán a hirtelen jött rossz hírre való első reakció.