Hogyan lehet egy olyan filmnek forgatókönyv díjat adni, amelynél végig úgy tűnik, mintha nem is lenne forgatókönyve? – vonta kérdőre a zsűrit az egyik újságíró a díjak után tartott sajtótájékoztatón. Mei Feng filmje, a Tavaszi láz (Chun Feng Chen Zui De Ye Wan esetében ugyanis a rendező bevallása szerint még a vágás során is újra meg újra átírták a forgatókönyvet. A zsűri diplomatikusan kitért a válasz elől, ám szerintem itt megint csak arról volt szó, hogy sem Huppert, sem a zsűri tagjai nem zárkóznak el a bevállalós filmektől és ez esetben mindenképpen díjazni szerették volna, hogy Kínából, a filmezéstől öt évre eltiltott rendezőtől jött ez a valóban nyílt és merész alkotás, amely a férfiak közötti testi- és lelki szerelmet ábrázolja.