Janka hamar megtanulja, hogy az ölébe hullott lehetőséggel komoly áldozatok is együtt járnak: a hatalom birtoklása egyre inkább mások szolgájává teszi. Attila igyekszik kiélvezni, hogy Hollós Endre nyomdokaiba lépett, de azzal nem számol, hogy az új szereppel új ellenségek is járnak, sőt, a hozzá legközelebb állók áskálódnak ellene. Mira továbbra is viszonyt folytat a nála jóval idősebb ügyésszel, Zebegényi Gézával, akivel együtt dolgoznak azon, hogy végre rács mögé juttassák az Oszi haláláért is felelősnek tartott, titokzatos “Panda bát”. Márk eközben imádott keresztapja megölését készül megbosszulni. Mesterkedéseik egyre elkerülhetetlenebbé teszik a háború kitörését a szülők és a gyerekek közt…
Miklósi Janka (Ónodi Eszter) (fotó: HBO Europe)
A főbb szerepekben ismét Thuróczy Szabolcsot (Miklósi Attila), Ónodi Esztert (Miklósi Janka), Döbrösi Laurát (Miklósi Mira), Olasz Renátót (Miklósi Márk) és Végh Zsoltot (Gáll Ferenc) láthatjuk. Az évadban visszatér Danis Lídia (Jakab Erika főhadnagy), Rajkai Zoltán (Zebegényi Géza), Fekete Lovas Zsolt (Mátyás Pista), Hevér Gábor (Szendrák Dénes) és Trill Zsolt (Fazi) is, de fontos szerephez jut a Fullajtár Andrea által alakított államtitkár, Boros Zsuzsa, valamint Gáll Feri lánya, Bianka is (őt ezúttal Staub Viktória alakítja. A már ismerős arcok mellett természetesen új karakterek is felbukkanak: Bakonyi Csilla egy helyi újságírót alakít, aki komoly összetűzésbe kerül Miklósiékkal, Borovics Tamás pedig roma nagyvállalkozóként tűnik fel a sorozatban.
Miklósi Attila (Thuróczy Szabolcs) (fotó: HBO Europe)
A többszörös díjnyertes sorozat (a televíziós újságírók az Aranyélet mindkét korábbi évadát az év legjobb sorozatának találták, Ónodi Eszter kétszer vehette át a legjobb színésznőnek járó díjat, Anger Zsoltot a legjobb férfi színésznek, míg Farkas Franciskát pedig a legjobb mellékszereplőnek választották) rendezői ismét Dyga Zsombor és Mátyássy Áron, a vezető operatőr pedig természetesen harmadjára is Marosi Gábor. A sorozat vezető forgatókönyvírója ezúttal Vancsik Péter volt.
Az írói csapatba viszatért Tasnádi István (aki az új évadban egy rövid szerepben is felbukkan majd), hozzájuk pedig újoncként egy fiatal tehetség, Vanicsek Olivér csatlakozot. Az évad story editora Angyalosy Eszter. Az HBO kreatív producere Krigler Gábor, gyártásért felelős producere Závorszky Anna. A sorozatot az HBO megbízásából, Fodor Judit és Stalter Judit produceri közreműködésével, ezúttal is a Laokoon Filmgroup készítette (az ő nevükhöz fűződik többek közt az Oscar-díjas Saul fia vagy 2016 egyik legjobb magyar filmje, a Tiszta szívvel is).