Can Togay János Balázs Béla-díjas (2001) filmrendező, színész, költő, forgatókönyvíró 1955-ben született Budapesten. Szülei török emigráns újságírók, 1952-ben költöztek Svájcból Magyarországra. Kisebb-nagyobb emgszakításokkal 1969-től a Kassák Színház tagja volt, egészen a társulat 1976-os párizsi-New York-i emigrálásáig.

1984-ben diplomázott a Színház- és Filmművészeti Főiskola rendező szakát. 1990 óta rendez és ír nagyjátékfilmeket, több önálló estje is volt, és számos színpadi rendezés fűződik a nevéhez. 1970-től filmszerepeket is elvállalt, az Őszi történet főszerepéért 1993-ban elnyerte az ankarai fesztivál színészi díját, 1994-ben az alexandriai fesztivál legjobb férfialakítás díját.

Versei 1976-tól óta jelennek meg, a Berlini Collegium Hungaricumot 2008 óta vezette.