"A tavasz ébredése gyermektragédia, én is tartottam magam ehhez a műfajhoz. A film magyar-német koprodukcióban készül, a magyar gyártó a Magic Media. A pénz egy része már megvan, de nagyon sok múlik az MMK-n. Tavaly már kaptunk támogatást, remélhetőleg ez az összeg idén arányosan megnő és akkor el tudunk indulni."

Szász három éve tervezi a Wedekind-mű megfilmesítését, a könyv tavaly készült el. A magyar viszonylatban közepes költségvetésű film puritán lesz, mint a Woyzeck, de erdélyi helyszíneken és erdélyi színészekkel készül, mint a Witman fiúk.

"Közben lehet, hogy egy másik filmtervemből is lesz valami. A Lángarcot ugyanis beválasztották a legjobb öt forgatókönyv közé Berlinben. Ez ezért nagyon jó hír, mert itt az elbírálók producerek, akik megvalósítható filmterveket keresnek. Május 1-én lesz egy felolvasás is belőle. Az eredeti mű írójának, Marius von Mayenburgnak is tetszik a könyv, jóban vagyunk vele."

Szász hét éve nem csinált filmet, azóta négy forgatókönyvet is megírt. A Wedekind és a Mayenburg adaptáción kívül Szekér András dramaturg segítségével A Witman fiúk után elkészült egy újabb Csáth Géza-adaptáció is, az Egy elmebeteg no naplója alapján, de legjobban mégis a negyediket szereti.

"Bármit is csinálok ezután, számomra a legkedvesebb mindig is Török Sándor A hazug katona című regényének adaptációja lesz. Sajnos ezt a könyvet nem értékelték idehaza igazán, érdekes módon Amerikában sokkal inkább. Ez egy igazi nagyköltségvetésű európai produkció lehetne. Csak én túlságosan illedelmes fiú voltam és nem nyomtam a könyvet a Spielbergék kezébe, mert azt gondoltam, hogy az arcátlan nyomulás nélkül is lehet ezt az egészet csinálni. Hát közben rájöttem, hogy nem lehet, úgyhogy most majd megpróbálom eljuttatni a megfelelő kezekbe. Talán amerikai pénzből elkészülhet majd ez az európai film, meglátjuk."

Első nagyjátékfilmje, a Szédülés kivételével Szász János minden megvalósult és megvalósulásra váró terve adaptáció, melyeket azonban minden esetben saját maga írt meg. A szerzőiség eme kissé szokatlan megnyilvánulását a rendező így kommentálta:

"A Szédülés valószínűleg azért volt bukta, mert én írtam. Aztán rájöttem, hogy vannak nálam sokkal jobb írók, mint például Büchner, Csáth, Török vagy Wedekind. Ugyanakkor szeretem az adaptációkat, mert nagyon jól beléjük tudok bújni. Eddig én írtam a könyveket, mert nem találtam megfelelő alkotótársat. Aztán egy éve összetalálkoztam egy volt osztálytársammal, Szekér András dramaturggal és elmondtam neki, hogy a legjobb az lenne, ha valaki írna és én megrendezhetném. Amit a Csáth-műbol írt, az egyszerre nagyon hű és hűtlen is az eredetihez és ez nagyon izgalmas."