Kapcsolódó anyagok

Mészáros Márta, a berlini úttörő

Csütörtökön négy magyar filmmel rajtol el a berlini fesztivál

A Berlinalén látható Örökbefogadás mellett a CHB-ban február 13-án a Mészáros-életmű két másik fontos darabjának felújított változata is megtekinthető: a Cannes-ban a zsűri nagydíjával kitüntetett Napló gyermekeimnek-et (1982) és az Ők ketten-t (1977), melynek digitálisan felújított változata egy hónapja a New York-i MoMA-ban debütált. A vetítéseket követően Jutta Brückner író, rendező beszélget Mészáros Mártával és Hanna Schygullával. Február 14-én a CHB az Exberliner-rel, Woche der Kritik-kel und Festiwelt-tel közösen ünnepel – a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) hallgatóinak animációs filmjeivel és sok zenével. Idén az egyetem két kisfilmmel képviselteti magát a Berlinálé rövidfilmes versenyprogramjában.

A február 13-i program:

14:15 Fazekas Eszter filmtörténész bevezetője Mészáros Márta munkásságához

14:30 Vetítés: Ők ketten (rendező: Mészáros Márta, 1977, 97 min, magyar nyelven angol
felirattal), angol nyelvű bevezetőt tart: Gaby Babić filmkurátor

16:45 Vetítés: Napló gyermekeimnek (1982, 106 min, magyar nyelven angol felirattal), angol
nyelvű bevezetőt tart: Borjana Gaković filmtörténész

19:00 Beszélgetés Mészáros Mártával és Hanna Schygullával, moderátor: Jutta Brückner

A belépés ingyenes, a filmeket magyar nyelven vetítik angol felirattal.

Helyszín: CHB, Dorotheenstraße 12, Berlin

Forrás: Collegium Hungaricum Berlin / Borítókép: Ők ketten (Fotó: Szóvári Gyula)