A Romédia Alapítvány és Baxt Films Kft. koprodukcióban készült egész estés független dokumentumfilmje az Álmot láttam (Suno Dikhlem). A filmet nyáron mutatták be először a 31. Szarajevói Filmfesztiválon, hazai premierje 2026. január 29-én 18:00-kor lesz a Mammutban található Cinema Cityben.
Interjúk és archív felvételek ötvözetén keresztül az Álmot láttam a Hasani testvérek – Nasmi, Vedat és Sedat – életébe enged betekintést. A dokumentumfilm Nasmi és Sedat, valamint édesanyjuk hirtelen kitoloncolásával kezdődik, amikor a németországi Hemmingenből a koszovói Leposavic egyik belső menekülteknek fenntartott táborába érkeznek. Megismerkedünk a bizonytalansággal, vágyakozással és csendes elszántsággal teli világukkal. Az évek múlásával a film nyomon követi a Hasani fivérek egyéni útjait, beszippantva a koszovói menekülttáborok mindennapjaiba és a német társadalomba való visszailleszkedés terheibe. A történet az albán és szerb nacionalisták kereszttüzében felnövő gyermekek sorsára fókuszál, bemutatva őket, mint kisebbségeken belüli kisebbségeket, akik korlátozottan férnek hozzá az oktatáshoz. Miközben vallási és nyelvi különbségek között navigálnak, leginkább németnek érzik magukat, hiszen ott születtek.
A kilencvenes évek végén Koszovóban kitört háború óta romák ezrei kényszerültek elhagyni otthonaikat és közösségeiket. Sokan európai országokban kerestek menedéket, mások belső menekültként Koszovóban maradtak, de sokan szóródtak szét a Nyugat-Balkán térségében.
A film rendezője Bársony Katalin, aki kitartóan követte a sokszor megközelíthetetlen blokádokkal körülvett ólomszennyezett menekülttáborban élő Nasmi Hasanit. A rendező többféle történelmi síkot használ, hogy egyedülálló új nézőpontból mondja el egy fiú vágyakozásain keresztül egy család történetét.
Az Álmot láttam bemutatója 2025 nyarán volt a Szarjevói Nemzetközi Filmfesztiválon, ahol a rendezője Bársony Katalin, második egész estés dokumentumfilmjével szerepelt a szarajevói válogatásban. Bársony több mint húsz éve foglalkozik roma témákkal. Rendezője volt a Mundi Romani – A világ a romák szemével a Duna Televízióval koprodukcióban gyártott dokumentumfilm sorozatnak, valamint a Csillagfény távolság 2019-ben az HBO-val koprodukcióban gyártott egész estés dokumentumfilmnek. Bársony Katalin szerzője az Európai Film Akadámia ”Underscore” filmesekkel kapcsolatos hírlevelének és kurátora a RomArchive film szekciójának, valamint az Európai Filmakadémia rendes tagja.
Rudas Marianna íróként és vágóként, míg Farkas Csaba és Szepesi Dávid operatőrként jegyzik a filmet. A film hangmérnöke Érsek Lajos volt. Az utómunkát felügyelte és a fényelési feladatokat Kabán Benedek látta el, aki producerként is jegyzi a filmet közösen Szepesi Dáviddal, valamint Galya Stoyanovával. A stáb munkáját belga koproducer, Thierry Detail segíti. A filmet a ZagrebDOX-Pro, Verzió Doc Lab, Trieste Koprodukciós Fórumon és legutóbb az Aljazeera Balkans filmfórumain fejlesztették, ahol elnyerték az HBO legjobb pitch-nek járó díjat és a “Movies that Matter” Impact díjat.
