Velence után újabb fődíjat nyert a Magyarázat mindenre: Reisz Gábor filmjének ezúttal Chicagóban ítélték oda a legjobb filmnek járó díjat, a rangos Gold Hugót.
A zsűri indoklása szerint a a film „zseniálisan meséli el főhőse felnőtté válásának, egyúttal egy ország kulturális változásainak többrétegű történetét. A szellemesen, lebilincselően és intelligensen elbeszélt, gyönyörű történet egy látszólag jelentéktelen eset nyomán bontakozik ki. A kiválóan megírt, megrendezett és eljátszott film nemcsak a felnőtté válás nehézségeivel foglalkozik, hanem behatóan megvizsgálja az emberi természetet is, amikor a döntések meghozatalának ijesztő kihívásával kell szembenéznie.”
A film emellett a legjobb forgatókönyvért járó Silver Hugo díjat is elnyerte. A forgatókönyvet Reisz Gábor és Schulze Éva írta.
„Nagyszerű történet, amely mesterien játszik az elvárásokkal – anélkül forgatja fel az alaptörténetét, hogy valaha is elárulná a közönségét. A forgatókönyv bensőséges módon mutatja be, hogyan válik felnőtté egy fiatal fiú, miközben egy ország rendkívül összetett politikai helyzetét is elemzi.”
A rendező, Reisz Gábor Chicagóban tartózkodik a fesztivál vendégeként, itt értesült a díjakról is. A Magyarázat mindenre október 5. óta látható a magyar mozikban, eddig több mint 36 ezer néző váltott rá jegyet.
