Sara Shahverdi az első választott női képviselője iráni falujának. Küldetése, hogy megtörje a patriarchátus ősi hagyományait: motorozni tanítja a lányokat és szembeszáll a gyerekházasság intézményével. Amikor megkérdőjelezik Sara szándékainak tisztaságát, identitása komoly próba elé kerül.


Kép az Áttörni a sziklákon című filmből

Sara Khaki és Mohammadreza Eyni filmje elnyerte 2025-ben a Sundance fesztiválon a Zsűri nagydíját a világ-dokumentumfilm kategóriában, a svájci Visions du Réel Közönségdíját, a Verzió Filmfesztiválon pedig a Legjobb Emberi jogi dokumentumfilm díját, és Oscarra jelölték a legjobb dokumentumfilmek kategóriájában.

A vetítést angol nyelvű beszélgetés követi. A beszélgetés résztvevői:

  • Kaveh Mazaheri filmrendező
  • Sharzad Mohajer (Sherry) művésztanár
  • Moderátor: Zeineb Naser interkulturális mediátor, Menedék Egyesület


A filmet angol és magyar felirattal vetítik, az eseményre jegyek már kaphatók a Toldi mozi weboldalán.