A Podmaniczky-palota kijárata előtt egy régi, több mint ötven éves nagy fekete Renault áll. A 2500-as francia automobil kormány felőli üvegablaka kicsit le van húzva. Áporodott bőrszagot érezni. A hátsó bőrülésen két kis spanyol zászló hever, ezeket tűzik majd a két első lámpa fölötti karosszériára, jelezve a spanyol nagykövetség gépjárműjét. A sebváltó fenn, a kormánykerék mellett, amely mögött 160-ig számozták a kerek sebességjelzőt. A batár farán igazi „csomag alakú” csomagtartó.
„- Gyerünk, emberek befelé!” – harsan a vezényszó. A kapualjból egy tucat árpádsávos karszalagos, fekete egyenruhás nyilas özönlik föl a palota lépcsőjén. Üvöltözés, és a káosz hangjai hallatszódnak, egy-két sárga csillagos rongyokba öltözött alak penderül ki az ajtón a kapualjba. Egy lövés rengeti meg a dobhártyát. Olasz és magyar férfihang vitatkozik, majd „visszavonulnak” az „NSZK rohamszázad” címkét viselő katonák (amely természetesen nem a Német Szocialista Köztársaságot jelenti, hanem a Nemzetiszocialista Különítményt). Stohl András/Nagy hadnagy leadja pisztolyát a kellékesnek, hogy újratöltse vaktölténnyel.
A jelenetet többször megismétlik, hol a szöveget rontják el a szereplők, hol kitakarnak valakit. Alberto Negrin rendező egy fiatal nyilasnak magyarázza, hogy ne álljon olyan lagymatagon-félszegen, hiszen „te egy fegyveres vagy! egy nyilas!”. Luca Zingaretti-Giorgio Perlasca homlokán próbálja a sminkes eltüntetni a kis sebet. Stohl/Nagy hadnagy arcáról itatják fel a verítéket. Ugyanebben a jelenetben még párszor fel kell rohannia a lépcsőn, és ordítani kell Zingaretti-Perlascával.
Az ebédszünetből jut egy kis idő a filmhu riporterének is.