A gyerekszínész Dévényit több játékfilmen lehet viszontlátni, többek között az 1936-os, Székely István rendezte Légy jó mindhaláligban, amelyben Csortos Gyula, Tolnay Klári és Mály Gerő partnereként Nyilas Misit alakította.
1952-től először gyártásvezetőként, majd rendezőasszisztensként, végül 1963-tól rendezőként dolgozott. Elsősorban oktató- és ismeretterjesztő filmeket készített, többnyire a televízió számára.
Gazdag életművet hagyott maga után: mintegy 350 filmet forgatott, köztük a 140 részes Azok a csodálatos állatok című nagysikerű sorozatot, vagy a Toldi televíziós adaptációját.