1954-ben a berni labdarúgó-világbajnokság döntőjében Németország legyőzte a magyarokat. Ami nekik világra szóló győzelem, nekünk kudarc, máig is fájó vereség. A berni csoda ennek az eseménynek a kozmetikázott, hazafias húrokat pengető német olvasata. A tizenegy éves Matthias Essenben él két testvérével. Anyja egyedül neveli gyermekeit egy gyéren látogatott kocsmát vezetve, apjuk eltűnt a második világháborúban. Egy nap hadifoglyok érkeznek haza a Szovjetunióból, köztük az idegileg kimerült, vasfegyelemhez szokott, beilleszkedni képtelen Apa. Matthias gyakran elmenekül otthonról, a szülői szigor elől, és apapótlékot keres a helyi futballcsapat sztárjában, a legendás Helmut Rahnban. Rövidesen kezdődik a világbajnokság. folytatás »