A Hedwig és a Mérges csonk nevű glam rock-punk zenekar története már évek óta sikerrel ment mint off-Broadway produkció a színházakban, amikor a főszerepet játszó John Cameron Mitchell megírta a musical forgatókönyvét, és megrendezte a darab filmváltozatát, melyben természetesen Hedwig szerepét is újra eljátszotta.

A mozi igazi fesztiválkedvenc lett – kategóriákat nyert Berlinben, a Sundance-en, sőt még egy Golden Globe-jelölést is kapott. Elnézve a filmet, azt mondhatnánk, a siker nagy valószínűséggel a zenének és az érzékenynek mondható témának köszönhető – a Hedwig és a Mérges csonk című film ugyanis, jóllehet helyenként kifejezetten ironikusra és érzelemdúsra sikeredett, meglehetősen közepes alkotás.

A transzszexuális rockzenész múltja egyrészt a dalszövegein, másrészt a dalszövegeket illusztráló flashbackeken és animációs szekvenciákon keresztül bontakozik ki –a kelet-berlini születésű Hansel/Hedwig számára egészen addig volt kérdés a neme, amíg meg nem ismerkedett egy amerikai katonával, és egymásba nem szerettek. Hogy elhagyhassa szülőhazáját, és kedvére tehessen szerelmének, rászánja magát a nagy műtétre, ami azonban olyan balul sikerül, hogy egykori férfiassága helyén csak egy csonk, „egy mérges csonk” marad. Férje az Államokban azonban elhagyja, Hedwig kénytelen prostituáltként megkeresni a kenyerét, és közben természetesen zenél, egyik együttest a másik után alapítja.

Ez a múlt. A film jelenidejében a glam rock bandát amerikai turnéjának egyes állomásaira kísérhetjük el, mely vendéglátó-ipari egységekben, lepattant lebujokban zajlik, és árnyékként követi a rocksztár, Tommy Gnosis (Michael Pitt) koncertkörútjának helyszíneit, aki Hedwig egykori szeretőjeként, felfedezettjeként, tanítványaként és zenésztársaként, elhagyva a lányt/fiút lenyúlta a banda összes számát, és igazi karriert csinált. Fentebb azt írtuk, a mozi sikerét nagy valószínűséggel a zenéjének köszönheti – ez leginkább David Bowie Ziggy Stardust and the Spiders from Mars korszakához áll közel.

A számokon keresztül, Bowie említett időszakához hasonlóan, igazi mitológia bontakozik ki, mely – nem vicc – Platón androgün-elméletéből merít, és melyen keresztül Hedwig megpróbálja magának megmagyarázni saját életét és nemi identitását. A glam rock hangsúlyos részeként a banda komoly gondot fordít az énekes(nő) megjelenésére is, aki fizimiskájában is a hetvenes évekre hajaz: szőke parókákból egész arzenálja van, (kedvence egyértelműen egy Farrah Fawcett frizurájára emlékeztető darab), az előadások részeként időnként szárnyakat növeszt, nem veti meg a flittert és a telitalpú cipőt sem, feltűnő sminkekben csillog-villog.

Mitchell tehetségesen alakítja a szerepét, jól énekel, érzékenyen játszik, a film mégis olyan benyomást kelt, mintha eljárt volna felette az idõ. A musical műfaját a Hedwig és a Mérges csonk nem reformálja meg (ezt az utóbbi években megtette helyette Lars von Trier a Táncos a sötétben és Baz Luhrman a Moulin Rouge című opuszokkal). Ráadásul a glam rocknak köszönhetően a film zenei világa is kissé atavisztikusnak tűnik; identitását kereső, a környezet ellenérzéseivel, megzavarodott szerelmeivel szembesülő transzvesztita-ügyben pedig láttunk már felkavaróbb, eredetibb alkotásokat is (A fiúk nem sírnak, Síró játék, Pillangó úrfi).
október 09., Csütörtök

17:45  Lilja 4-ever
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:30  Távol a mennyországtól
Toldi

 
19:00  A gyilkosok is a mennyországba mennek
Kossuth

 
20:00  Mióta Otár elment
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
21:00  Szigorúan piszkos ügyek
Kossuth

 
21:00  Ki ölte meg Bambit?
Toldi

 

október 10., Péntek

16:30  Gulliver utolsó utazása
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
17:30  Carandiru
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:00  Teljes szívemből
Kossuth

 
18:30  Mióta Otár elment
Toldi

 
20:30  Tollak a fejbe
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
21:00  Alexandra filmje
Kossuth

 
21:00  Dogville – A menedék
Toldi

 

október 11., Szombat

17:00  Ripley és a maffiózók
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:00  A háború ködében
Toldi

 
18:00  Charlie – Charles Chaplin élete és művészete
Örökmozgó

 
19:30  Mintha itt se lennék
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
19:45  Messze
Kossuth

 
20:00  Deus ex machina
Toldi

 
20:30  Angyal a jobb vállon
Örökmozgó

 
22:00  A pornófilmes
Kossuth

 
22:00  Pajzán pózok
Toldi

 

október 12., Vasárnap

16:45  A háború ködében
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:00  Dívány
Örökmozgó

 
18:30  Alexandra filmje
Toldi

 
18:45  Messze
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
19:00  Cécile Cassard tizenhétszer
Kossuth

 
20:30  Mintha itt se lennék
Örökmozgó

 
21:00  Titkok
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
21:00  A pornófilmes
Toldi

 
22:00  Pajzán pózok
Kossuth

 

október 13., Hétfő

18:30  Távol a mennyországtól
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:30  Április kapitányai
Kossuth

 
19:00  Angyal a jobb vállon
Toldi

 
20:30  Charlie – Charles Chaplin élete és művészete
Örökmozgó

 
21:00  Ki ölte meg Bambit?
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
21:00  Ripley és a maffiózók
Kossuth

 
21:30  Szigorúan piszkos ügyek
Toldi

 

október 14., Kedd

17:30  Lilja 4-ever
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:30  Nap mint nap
Kossuth

 
18:30  Segédigék
Toldi

 
20:00  Dogville – A menedék
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:30  Cécile Cassard tizenhétszer
Örökmozgó

 
21:00  Titkok
Kossuth

 
21:00  Ketrec
Toldi

 

október 15., Szerda

17:00  Terra Incognita
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
17:00  Teljes szívemből
Toldi

 
19:00  Carandiru
Kossuth

 
19:00  Az öreg hölgy és a galambok
Toldi

 
19:00  Dalok a konyhából
Toldi

 
20:00  A PESTI EST GÁLÁJA - Hedwig és a Mérges Csonk (zártkörű előadás)
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:30  Nap mint nap
Kossuth

 
20:30  Április kapitányai
Örökmozgó

 
21:30  Dirty Pretty Things
Toldi

 

október 16., Csütörtök

17:15  Dívány
Toldi

 
17:30  Deus ex machina
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:00  Segédigék
Örökmozgó

 
19:00  Terra Incognita
Toldi

 
19:30  Mutter - Anya gálaelőadás (jegyek korlátozott számban kaphatók)
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:30  Lilja 4-ever
Örökmozgó

 
21:30  A gyilkosok is a mennyországba mennek
Toldi

 

október 17., Péntek

16:45  Gulliver utolsó utazása
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
17:30  Ketrec
Toldi

 
18:00  Rossz idő
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
19:45  Sci-fi
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:00  A kiskirály
Toldi

 
20:30  Rachida
Örökmozgó

 
22:00  Hedwig és a Mérges Csonk
Uránia Nemzeti Filmszínház

 

október 18., Szombat

16:30  Dalok a konyhából
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
16:30  Az öreg hölgy és a galambok
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
17:45  Sci-fi
Toldi

 
18:00  Tulse Luper bőröndjei, 3. epizód – Antwerpen
Palace MOM Park

 
18:45  Dirty Pretty Things
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:00  Hedwig és a Mérges Csonk
Toldi

 
20:30  A kiskirály
Örökmozgó

 
20:30  Tulse Luper bőröndjei, 3. epizód – Antwerpen
Palace MOM Park

 
21:00  Kegyetlen bánásmód
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
22:00  Tiresia
Toldi

 

október 19., Vasárnap

17:45  Fesztivál legsikeresebb filmje 1.
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
18:00  Rachida
Örökmozgó

 
19:00  Fesztivál legsikeresebb filmje 2.
Toldi

 
20:00  ZÁRÓ GÁLA - Kegyetlen bánásmód (zártkörű előadás)
Uránia Nemzeti Filmszínház

 
20:30  Rossz idő
Örökmozgó

 
21:00  Fesztivál legsikeresebb filmje 3.
Toldi