bMégsem derítettük fel a szeptemberben megrendezésre kerülő Torontói Filmfesztivál összes magyar vonatkozását. A iThe Heart of Me/i című filmet kifelejtettük a sorból. Nem a főszereplő Helena Bonham Carter, hanem az operatőr: Pados Gyula miatt tartozik ide. Gyulától ezúttal elnézést kérünk és ha van még valaki a magyar filmesek között, aki, mondjuk Tom Hankset rendezte, kérjük jelentkezzen./b brbrbEddig csak magyar rövidfilmeket láthattunk tőle/bbrbr8263 JOBB NA iThe Heart of Me/i Cannes-ban nem indult, mert nem sikerült addigra megvágni. \Tavaly ősszel forgattuk, karácsonykor fejeztük be. Most lett kész, beválogatták. Torontóban lesz az ősbemutató - mondta Pados Gyula, majd hozzátette - most majd pár fesztiválon végigküldik.\ Innentől a forgalmazás is egyszerűbb lesz. \Először Amerikában mutatják be, londoni mozikba szerintem jövőre kerül, Magyarországra pedig valószínűleg csak egy év múlva.\brbrAz eddigi külföldön forgatott filmjeit: iThe Sin Eater, Hotel Splendide,/i a href=\http://www.magyar.film.hu/index.php?at=nevjegyNevjegyID=1797str=Pados%20Gyula\egy szemlés vetítést kivéve /a, itthon nem is mutatták be. Csak magyar rövidfilmeket láthattunk tőle. Antal Nimród iBiztosítás/iát, ami főleg a képi világa miatt emlékezetes és az iAngyal utca 13./i-at (rend.: Rátki Péter).brbr8265 BAL NDe nem azért nem forgatott eddig itthon, mert külföldre hívták és az a sikk. \Egyszerűen csak nem kaptam olyan forgatókönyvet, ami tetszett volna vagy ha igen, nem volt rá pénz. De most végre összejött mindkettő: Antal Nimród a href=\http://www.magyar.film.hu/index.php?at=nevjegyNevjegyID=4879\iKontroll/i/a című nagyjátékfilmjében. Októbertől kezdjük a forgatást.\ brbrAz operatőrök tevékenykedése amúgy sem országfüggő. Persze, ahogy Gyula meséli \Amerikában kicsit technikusként bánnak az operatőrrel, aki az utolsó pillanatban esik be a forgatásra. Míg az európai filmeknél közösen dolgozzuk ki az egész képi világot a rendezőkkel.\ brbr\Inkább az számít - teszi hozzá -, hogy mennyire személyes viszonyt alakítasz ki a rendezővel. A magyar operatőrök arról is híresek külföldön, hogy a rendező dolgát is értik, ezért például előszeretettel társítják őket elsőfilmes rendezőkhöz is.\ brbrbThe Heart of Me/bbrbr8264 BAL NThaddeus O’Sullivan rendezte iThe Heart of Me/i angol kamaradarab szerelmi története a 30-as évek Londonjában játszódik. A szereplők egy háromszög részesei. A két vonzó nővér ugyanabba a Rickie-be (Paul Bettany) szerelmes. A férfi mellékfoglalkozásában a City elsőszámú karrieristája. Így feleségnek a magabiztos, józan, racionális testvért Madeleint (Olivia Wiiliams) választja, a temperamentumos Dinah-t (Helena Bonham Carter) pedig szeretőjévé teszi. brbrPados szerint a további történet a képi világ alakulásával is leírható, ahogy ő fogalmaz: \egy elegáns gazdag arisztokrata világ hogyan válik sötétebbé, árnyékosabbá a belső érzések hatására.\ brbrA Torontói Filmfesztivál a href=\http://www.e.bell.ca/filmfest/ \honlapjának /a ajánlója szerint \a képek a forrongó vágyak diszkrét hátteréül szolgálnak, megteremtve a brit felsőközéposztály részleteit a londoni fogadószobák, kristályok, ezüstevőeszközök, frakkok, estélyiruhák világával.\brbrEz a film képileg is teljesen más, mint Pados eddigi filmjei. Az operatőr erről úgy vélekedik: \ahogy a színészeknek egy agresszív macsó szerep után akár egy érzékeny meleget is el kell tudniuk játszani, a mi szakmánknak is ez a lényege: minden filmben tudni kell nagyon másnak is lenni. \