Örkény István: Autóvezetô, a Leltár,
Férfiarckép, Az óbudai ikrek ciklusa - írásai alapján, helyenként
idézve. helyenként átírva, helyenként szabadon



1. UTCA, DÉLUTÁN 17,30. ESÔ.
Pereszlényi József anyagmozgató kilép az újságos boltból. Kinyitja a
kezében lévô újságot, egy pillanatig böngészik benne, megtorpan, majd
határozottan az autója felé indul.
Beszáll, indít, és nagy sebességgel elhajt. A kapu alól egy kalapos,
köpcös férfi lép elô, kezében talkie-walkie, belebeszél:
- Most indult el. Az Alagút felé ment. Vége! - és közben sietôsen bemegy
az újságos boltba.

2. ÚJSÁGOSBOLT
A köpcös igazolványt mutat az újságárusnak, mire az alázatossá válva
válaszolgat a kérdésekre:
- Mit akart?
- Moziműsort. Az már elfogyott, ezért adtam neki egy Hírlapot.
- Van még?
- Csak a holnapi volt.
- Adjon egyet!
- Sajnos, elfogyott.
- Magával vitte?
- Igen.
- A francba. Mi van benne?
- Én még nem olvastam.
- Errôl senkinek egy szót se, különben... - mutatja az egyértelmű jelet,
hogy vége. Az újságárus riadtan jelzi, érti.

3. LAKÓTELEPI LAKÁS LÉPCSÔHÁZA, UGYANAKKOR
Két férfi meggyôzôdve arról, hogy senki sem figyel rájuk, álkulccsal
kinyitja Pereszlényi József lakásának bejárati ajtaját és bemegy.

4. ÓBUDAI LAKÁS BELSÔ, UGYANAKKOR
Egy nô kutat a lakásban, miközben egy férfi faggatja Persezlényi anyját.

- Mit mondott magának az újságról?
- Milyen újságról? - kérdez vissza az asszony.
- A Hírlapról, amiben a hirdetés megljelent.
- Én nem tudok semmilyen hirdetésrôl.
- Nem viselkedik furcsán a fia mostanában?
- Olyan, mint mindig. Mióta megint egynek látom, nincs vele semmi
különös
Megcsörren a nô mobil telefonja.
- Igen! - hallgat.
- Értettem! Határozott mozdulattal a kredenc fiókjában levô
ujságcikkeket, fényképeket összenyalábolja, és egy bôröndbe teszi.
- Hol tartja a vallomásokat?
- Ott az ágy mellett az éjjeli szekrényben!
- Mindet? Tudja, nincs kedvem most alaposabban körülnézni.
Az asszony érti. A konyhaszekrény háta mögül elôszed egy dossziét.
Átadja a férfinak. Közben a nô a hálószobából elôhozza a többi iratot.
Mind a bôröndbe kerül.
- Ezt el kell vigyük. - mondja a nô. Indulnak. Az ajtóban visszafordul a
konyhában roskadtan álló asszonyhoz.
- Még visszajövünk!

5. KÓRHÁZ NÔVÉR SZOBÁJA
Egy 50 év körüli műtôs izzadva, akadozva beszél az elôtette levô kabátos
férfinak.
- Én már megírtam a jelentést. A Rezeda idôben meg is kapta, mert a
megbeszélt helyen ott hagyta a három kavicsot, ami azt jelenti, hogy
átvette a jelentést.
- Na ne kamuzz! Könnyen vissza juthatsz!
- Isten ments! Én már akkor is nagyon féltem. Még szerencse, hogy jött
ez a kórházi munka. Itt helyben tudok vért adni. És aztán ez a velôs
kísérlet is jól jött. Most legalább ki tudom fizetni az albérletem. És
öltözni is kell. Ez a munkámmal jár együtt. Én nem lehetek itt toplák.
Fontos munkát végzek, a fôorvos is mondta:
- Kovács, maga az osztályunk dísze! Maga fontos nekünk, hogy a betegek
lássák: bízhatnak bennünk, ilyen egészségesek, szépek, jól ápoltak
lesznek megint!
- Ne dumálj mellé. a lényeget! - szól rá a kabátos.
- Aláírtam már a sitten, hogy vállalom. Mondtam már, semmi furcsa nem
volt. Talán egy kicsit fáradtabb volt, de mostanában sokkal többet
éjszakázott. Hagyjanak békén.

6. PERESZLÉNYI LAKÁSA
A két férfi otthonosan kutat benne. Egyik a telefont berheli éppen, a
laptopjába adatokat tölt le. A másik benyit a kisszobába, behúzza a
függönyt, fölkapcsolja a lámpát. Meglátja a falon a képet.
- Nézd, ez meg mi?
A másik bekukkant a szobába.
- Mi volna, kép.
- De a múltkor nem volt még.
- Nem hát.
- Leltárba kell venni.
- Diktáld! - szól át a másik szobából a laptopos. Írja.
- Egy kép, talán olaj, vagy tempera, a fene tudja ezt a dolgot. rajta
három gomolyfelhô, egy halastó és egy gátôrház a parton. Van rajta egy
férfi, kinéz az ablakon.
- Mit csinál?
- Kiabál. Sáros az út, ott a nôi kerékpár nyoma. Van egy asszony is.
Fiatal. Blúzban. Jó a melle.
A másik bepillant.
- Ühüm.
- A szoknyáját fújja a szél.
- Azért minden hülyeséget nem írok le. Kész vagy?
- Kész. Lefényképezem, aztán mehetünk.
- Jó, beküldöm a központba, aztán becsukom ezt az ablakot. Bezárja a
file-t, és lekapcsolja a számítógépet.

7. FÔNYOMOZÓ SZOBÁJA, JELEN.
A szobában sötét van, csak a hatalmas íróasztalt világítja meg élesen
egy teleszkópos lámpa. A fônyomozó kezét világítja meg, ahogy rendezgeti
a behozott iratokat. Az asztal elôtt raportra rendelve katonás rendben
áll három férfi és a már látott nô. Feszült, kínos csend.
- Ez minden? - csillan meg a fônyomozó intellektuális szemüvege. Az
arcát inkább csak sejtjük.
- Lubomszky tizedes mindjárt hozza a filmet.
- Mi van az irattárban?
- Csak ennyi. - lép elô egy férfi a sorból, átadja a hóna alatt
szorongatott dossziét.
A fônyomozó belelapoz, hümmög. Élesen megcsörren a telefon. A fônök
fölveszi. Arcközeli, ahogy hallgatja, szemüveg csillogás. Kihallatszik a
kagylóból a telefonáló kétségbeesett hangja:
- Ez megôrült! Nem tudjuk követni. Ilyen szar idôben ezerrel száguldozni
kész öngyilkosság.
- Ne hagyd magad lerázni Jozsó! Küldöm segítségül az F9-est. Mondd meg,
merre vagy.
- Az Attila úton, a Moszkva tér felé, a Vérmezônél!
- Rendben. Vége! - leteszi. - Mit akarhat ez a Pereszlényi? kérdezi
félhangosan, inkább magától.
- Rátettétek a GPS-t (helymeghatározót)?
- Igen fônök! Magam szereltem be az autójába, nem szökhet meg!
- Na nézzük. -megnyom egy gombot az asztalon. A beosztottak háta mögött
hatalmas képernyôn számítógép monitora jelenik meg. A sziluettben állók
megfordulnak, nézik a képet. A fônök beindítja a programmot, mire az
egyik férfi adtokat diktál( rendszám, dátum, stb.) A keress jelszóra a
képernyôn megjelenik a város vázlatos térképe, rajta egy villogó piros
pötty jelzi Pereszlényi autóját. Kopogtatás.
- Szabad!
Katonásan lép be egy férfi.
- Jelentem, itt van minden! - átad egy kazettát.
- Jól van Lubomszky. - átveszi a kazettát, bedugja a lejátszóba.
- Mit mondtak a kódfejtôk?
- Eddig semmi eredmény. - mondja halkan az egyik férfi.
- Mikor lesznek kész?
- Még legalább fél óra, akkor lefut a program.
- Nagyon gyanús nekem ez a hirdetés: "Csak semmi feltűnés!" Kinek üzent
vajon ezzel a régi trükkel?
Elindul a film, a szoba másik falán megjelenik a kép.

8. TV HÍRADÓ KAMERÁVAL KÖRBEFORDULÓ SZIGNÁLJA.(ARHÍV)
A fôcím után a korabeli szalagcímek (párthatározat, hídavatás,
olajválság, Egyiptom, stb.), majd a pletyi: Hármas ikreknek adott életet
az Óbudai Kórház Szülészeti Osztályán Pereszlényi Béláné gyári
takarítónô, ráadásul olyanokat, akik a válluknál fogva összenôttek.
Ezzel a sziámi ikrek lepipálva, mert ôk csak ketten voltak, ám az
óbudaiak, a magyar anyák dicsôségére, hárman.

9. KIHALLGATÓ HELYISÉG. (ARHÍV)
Pereszlényi anyja 25 évvel ezelôtt. Hárman felváltva vallatják.
- Kérem, én nem tudtam róla. És az orvosok se mondták.
- Nem is sejtett semmit. Persze.
- Csak annyit, hogy ikrek.
- Mit akar ezzel mondani?
- Hogy rendes ikrek. Nem azt, hogy így összenôve.
- Ki bújtotta fel magát?
- Nekem kérem van rendesen férjem, családom. Tessék megnézni a
tanácsnál, ott esküdtünk meg.
- Tudjuk. De ebbôl mégis nagy bonyodalom lett. Ezt nem ússza meg.
- Én nem tudom, mi van velem. Kérem, én félek. Én csak a gyerekeimet
akarom. Biztos valami amiatt a kettôs látás miatt tűnt olyannak,
mintha több gyerekem lenne egyszerre.

10. FÔNYOMOZÓ SZOBÁJA
Megcsörren a telefon. A fônyomozó megállítja a filmet, az anya síró arca
kimerevítve kivetítve a falra.
- Halló!
- Fônök. Itt az F9-es. Képzelje, a Pereszlényi karambolozott. Küldjem a
képet?
- Várjon, átkapcsolok vételre. Egy kapcsolót kapcsol, gombot teker. -
Jöhet.
Ahol az elôbb a város térképe volt, és egy helyben villogó piros pötty
jelezte Pereszlényi autóját, most megjelenik az élô kép. Pereszlényi
autója egy sóderszállító teherautónak rohanva, szinte a
felismerhetetlenségig összetörve.
- Pereszlényi a megengedettnél jóval gyorsabban megcsúszott itt a Stáció
utca sarkán, nem messze a Kék Barlang mozitól. Alig tudtam követni. Egy
biciklis nôt akart kikerülni a sarkon, aki váratlanul bukkant fel.
Megcsúszott a vizes kövezeten, és belerohant a teherautóba. Már hívtam a
mentôt, de sszerintem meghalt.
- Mi van ott jobbra F9-es? - kérdezi a fônyomozó.
F9-es kezében a kamerával odamegy ( csak a képét látjuk). közben
folyamatosan beszél.
- Egy nôi kerékpár. Itt van a nyoma. Fékezett. Egy szandál. Az autó
mögött ott fekszik a nô is. - Odamegy hozzá. A feje vérzik, elájult.
F9-es félreteszi a kamerát, éa annak a képében látjuk, hogy föléje
hajol, megvizsgálja.
- Lélegzik. Nincs komolyabb baja.
- Majd a mentôsök helyrehozzák. Mi van a Pereszlényivel?
F9-es föláll, megfogja a kamerát, benéz vele az autóba. Pereszlényi az
összegyűrt kormányhoz préselôdve üvegtörmelékek között halott. F9-es a
zsebeiben kutat. Megtalálja az újságot. Megkeresi az apróhirdetést.
- Megvan. Itt van benne.
- Azt még csak ma adta fel. Nem jelenhetett meg.
F9-es ránéz a címoldalon a fejlécre. Ott látszik a baleset fotója a
címlapon.
- Fônök, ez a holnapi! - ijed meg F9-es. Az autó másik oldalán
föltámolyog az imént még ájult látott biciklis nô. Ahogy meglátja
Perszlényit, velôtrázóan sikolt.