Az 1936-os Modern időkkel az ipari korszak elembertelenítő közegét ábrázoló Chaplin filmjeit alig 70 évvel később komputeresen javítják fel. Ennek során digitálisan eltüntetik a foltokat és karcolásokat, valamint újraállítják a fekete-fehér színek arányát. 

Amerikában kedden adták ki a színész-rendező négy remekművét, az Aranylázt, a Modern időket, A diktátort és a Rivaldafényt. A következő évben további Chaplin-filmek digitálisan tisztított változata fog megjelenni DVD-n, köztük A kölyök, A cirkusz és a Nagyvárosi fények című filmekkel, valamint néhány rövidebb alkotás is.

Néhány európai moziban vetítenek helyreállított Chaplin-filmeket, írja a CNN.com internetes oldal. A Modern idők „szeplőtlen” változatával zárult például az idei Cannes-i Filmfesztivál az 1977-ben meghalt Chaplin emlékére.

A művész lánya, Geraldine Chaplin színésznő szerint, habár gyűlölte a gépeket, a digitális beavatkozással az eredmények láttán maga Chaplin is elégedett lenne. Ez az új állapot az, amelyben a film készítői is közönség elé szánták műveiket.